認識苦難(一三六)── 永遠沉淪、離開主面
經文: | 帖前五3;帖後一9;提前六9 |
鑰節: | 他們要受刑罰,就是永遠沉淪,離開主的面和祂權能的榮光。(帖後一9) |
參考經文: | 林前五5 |
提要 第一三五個有關苦難的原文「olethros(ol'-eth-ros)-GK3639」是個名詞,其義涵:「毀壞、死亡、毀滅」,中文聖經和合本譯為:「敗壞、災禍、沉淪」。人間最大的悲劇,就是永遠的沉淪。世上最可憐的人,就是拒絕救恩、不信從福音的人。保羅論到這等人,說:「他們要受刑罰,就是永遠沉淪,離開主的面和祂權能的榮光。」(帖後一9)這樣的結局,等何可怕!世上任何的苦難與之相比,就不足道之了。「永遠沉淪」聖經呂振中版譯為:「永世的死滅」。英文聖經NIV版譯為:「everlasting destruction(永恆的毀滅)」。「離開主的面」聖經呂振中版譯為:「跟主的面分離」,英文聖經NIV版譯為:「shut out from the presence of the Lord」,意指與基督完全分離。主是唯一「生命的泉源」,因此,離開主的面、永遠與祂分隔,正是罪的刑罰,也就是地獄的本質。 保羅在這節信息之前,特別鼓勵那些受苦的信徒說:「甚至我們在上帝的各教會裡為你們誇口,都因你們在所受的一切逼迫患難中,仍舊存忍耐和信心,這正是上帝公義判斷的明證,叫你們可算配得上帝的國,你們就是為這國受苦。上帝既是公義的,就必將患難報應那加患難給你們的人,也必使你們這受患難的人,與我們同得平安;那時,主耶穌同祂有能力的天使,從天上在火焰中顯現,要報應那不認識上帝,和那不聽從我主耶穌福音的人。」(帖後一4~8)對照前後兩段經文,便知我們是何等有福氣的人,雖然目前暫受苦難,將來必與主同在、永享福樂。 | |
默想 1.「永遠沉淪」並非全然滅絕,而是指「完全敗壞、與主分離」將被丟在硫磺的火湖裡(啟廿10,14~15),在地獄中與撒但為伍,永遠受痛苦。這是拒絕救恩、不信福音的結果,何等可怕! 2.親愛的,世上的苦難都是暫時的,只有地獄的痛苦是永恆的。盼望我們抓住每一個機會,廣傳福音、搶救靈魂,才是當今之務呀! | |
苦難的金言 1.上帝要我們學會倚靠祂的能力,來對付試煉和試探。──Bill Graham 2.上帝能運用我們我們每一種環境,不論順境或逆境,來幫助我們更親近祂。──Bill Graham | |
苦難的經文 1.因為主必親自從天降臨,有呼叫的聲音,和天使長的聲音,又有上帝的號吹響,那在基督裡死了的人必先復活。(帖前四16) 2.以後我們這活著還存留的人,必和他們一同被提到雲裡,在空中與主相遇。這樣,我們就要和主永遠同在。(帖前四17) 3.這正是主降臨要在祂聖徒的身上得榮耀,又在一切信的人身上顯為希奇的那日子。(我們對你們作的見證,你們也信了。)(帖後一10) | |
苦難中的禱告 親愛的主阿,教導我們、幫助我們,接受我們苦難中的現狀,因為越掙扎就越痛苦,我們情願把自己的難題全交給祢,信祢到底的必蒙拯救。奉主耶穌基督聖名,阿們! |
沒有留言:
張貼留言