2017年5月11日 星期四

認識苦難(七十七)── 祢的話使我堅立
經文:詩一一九28;箴十四13
鑰節:我的心因愁苦而消化,求祢照祢的話使我堅立。(詩一一九28)
參考經文:箴十1;十七21
提要
        第七十六個有關苦難的原文「tuwgah(too-gaw')─HB8424」是個名詞,其義涵:「悲哀、哀愁、憂愁」,中文聖經和合本譯為:「愁苦、擔憂」。信徒面對苦難,唯一的出路,就是信靠上帝和祂永不改變的話語。誠如今日的鑰節提到:「我的心因愁苦而消化,求祢照祢的話使我堅立。(My soul is weary with sorrow; strengthen me according to your word.-NIV)」(詩一一九28)。中文聖經呂振中版本譯為:「我的精神因困苦而漏盡,照祢的話使我立起來哦。」中文聖經新譯本則譯為:「我因愁苦而流淚,求祢照著祢的話使我堅強。」台語聖經漢字本譯為:「我的心神因為憂苦來消溶,求祢照祢的話互我勇健」
        參照聖經各種不同版本,使我們更精準地明白上帝話語的實意。雖然我們因愁苦而消溶,但上帝的話能使我們漏盡、疲乏的信心,再次被堅立、重新得力、強健站立起來。上帝的話是我們腳前的燈、是我們路上的光(詩一一九105),當我們陷在黑暗、痛苦、泥淖時,主的話能光照我們的心,賜給我們力量、重新站立。難怪主的僕人要說:「我將祢的話藏在心裡,免得我得罪祢。」(詩一一九11)哦,親愛的讀者,不論何時,不論何環境,主的話永遠是我們力量的源頭。若我們能熟讀聖經,並且用信心大膽支取主的應許,那麼再大的風暴、再深的苦痛,都不用害怕。
默想
1.上帝的話,確實是我們經歷苦難、得勝苦難,不可或缺的。若我們能將主的話藏在心裡、溶入生命、活出生命,再大的困境,也不能將我們困住;再大的試探,也不能打倒我們。還記得,主在曠野受魔鬼試探之時,祂對付撒但的,惟用聖經上的話(太四1~11),主尚且如此,何況我們呢?
2.詩篇第一一九篇作者一共十次提到:「求祢照祢的話」(詩一一九25,28,41,58,65,107,116,154,169,170)將我救活、使我堅立、臨到我身、憐憫我、善待僕人、扶持我、賜我悟性、搭救我。可見上帝的話是帶著能力,權柄和應許的。 
苦難的金言
1.親愛的受苦難的人,你是不是在漫長的黑夜和疲乏的白晝一直等待上帝,並害怕被上帝忘記嗎?不,振作起來,就在現在要為正在臨到你的拯救開始讚美祂。——P.L.
2.最濃郁的香味要經過巨大的壓力才能獲得;最美麗的花卉是生長在阿爾卑斯山上覆蓋著雪的冷僻處。——D.R. 
苦難的經文
1.我的性命幾乎歸於塵土,求祢照祢的話,將我救活。(詩一一九25)
2.耶和華阿,願祢照祢的話,使祢的慈愛,就是祢的救恩,臨到我身上。(詩一一九41)
3.耶和華阿,祢向來是照祢的話善待僕人。(詩一一九65)
苦難中的禱告
        親愛的主阿,求祢仰起臉來,光照我們。祢使我心裡快樂,勝過那豐收五穀新酒的人。我必安然躺下睡覺,因為獨有祢使我安然居住。奉主耶穌基督聖名,阿們!

沒有留言:

張貼留言